Creando valor de los usos complementarios del bosque gallego: caso de estudio de la Asociación de Resineros de Galicia

El presente estudio analiza la sostenibilidad y beneficios asociados al desarrollo de aprovechamientos del bosque complementarios a la obtención de madera. De forma específica, se estudia la resinación de los pinos en la Comunidad Autónoma de Galicia como actividad de posible implantación que puede conllevar un cambio positivo del sector forestal y del medio rural, tanto en el ámbito económico como en el social y ambiental. Para ello, se analiza el caso de la Asociación de Resineros de Galicia, cuyo objetivo es la divulgación y potenciación de dicho aprovechamiento resinero en la comunidad gallega. Mediante un DAFO se consideran los beneficios y desventajas del aprovechamiento resinero, así como de la actividad de dicha Asociación. Se proponen soluciones para potenciar las acciones positivas y mitigar los efectos adversos con el fin de que la resinación de las masas de pinos de Galicia sea una realidad trasformadora del sector forestal y del medio rural en un futuro próximo.

The current study analyzes the sustainability and benefits associated with the development of forest complementary uses to timber harvesting. In a specific way, it is studied the resin production of the pines in the Autonomous Community of Galicia as an activity of possible implementation that can lead to a positive change of the forestry sector and of the rural area, in the economic as well as in the social and the environmental field. For that purpose, it is analyzed the case of the Galician Resin Collector Association which objective is the dissemination and promotion of the resin collection in the Galician community. Through a SWOT, the benefits and disadvantages of resin production as well as the activity of this Association are considered. Solutions are proposed to promote positive actions and mitigate adverse effects in order to make the resin collection of the resin pine forests of Galicia a transformative reality in the near future.